Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

празднование Октября

  • 1 празднование Октября

    Universale dizionario russo-italiano > празднование Октября

  • 2 commemorazione di Ottobre

    Итальяно-русский универсальный словарь > commemorazione di Ottobre

  • 3 Columbus Day

    Праздничный день, отмечаемый в ряде штатов США 12 октября в ознаменование первой высадки Колумба на Багамских островах в 1492 (считается днем открытия Американского континента). Первое официальное празднование было организовано в 1792 Обществом Святого Таммани [Society of St. Tammany] (Колумбийским Орденом [Columbian Order]), позднее известным под названием Таммани-холл [ Tammany Hall]. Этот день считают праздником многие американцы итальянского происхождения [ Italian-Americans], отмечая его парадами по всей стране, в том числе крупнейшим шествием в г. Нью-Йорке. Некоторые группы коренных американцев устраивают в этот день акции протеста, считая прибытие Колумба началом конца индейской цивилизации
    тж Discoverers' Day, Pioneers' Day

    English-Russian dictionary of regional studies > Columbus Day

  • 4 Иерусалимская икона Божией Матери

    (по преданию, икона написана евангелистом Лукою, в 453 перенесена из Иерусалима в Константинополь; в 988 царь Лев VI Философ принёс икону в дар князю Владимиру, к-рый даровал её новгородцам; в 1571 Иван Грозный перенёс икону в Москву, где она была помещена в Успенский собор; во время нашествия Наполеона в 1812 икона была похищена, и на её место был поставлен старинный список (или точная копия) с иконы; празднование 12/26 октября) the Jerusalem icon of the Mother of God

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Иерусалимская икона Божией Матери

  • 5 Икона Божией Матери Всех скорбящих радость

    I
    (наименование чудотворной иконы Богоматери; помимо изображения Богоматери - самостоятельно или перед Христом - включает в себя изображения людей, обуреваемых недугами и скорбями, и ангелов, совершающих благодеяния от имени Богоматери; согласно церк. преданию обретена в 1643, чудотворение произошло в Москве в 1688; празднование 24 октября / 6 ноября) the Icon of the Mother of God "Consolation of All the Afflicted", the Icon of the Mother of God "Consolation of All Who Sorrow"
    II

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Всех скорбящих радость

  • 6 Икона Божией Матери Избавительница

    (чудотворная икона находилась на Афоне в русском Пантелеймоновском монастыре; в 1889 была дарована Ново-Афонскому Симоно-Кананитскому монастырю на Кавказе в благословение и в залог взаимной братской дружбы; празднование 17/30 октября) the Icon of the Mother of God "Deliveress"

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Избавительница

  • 7 Икона Божией Матери Прежде Рождества и по Рождестве Дева

    (чудотворная икона, находилась в Николаевском Пешношском монастыре Московской епархии; празднование 17/30 октября) the Icon of the Mother of God "The Ever Virgin"

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Прежде Рождества и по Рождестве Дева

  • 8 Икона Божией Матери Спорительница хлебов

    (эту икону заказал в 1889 оптинский старец Амвросий; на иконе изображена на облаках молящаяся Богоматерь, её руки распростёрты на благословение, внизу, среди травы и цветов, стоят и лежат ржаные снопы; празднование 15/28 октября) the Icon of the Mother of God "The Grower of Crops"

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Спорительница хлебов

  • 9 Касперовская икона Божией Матери

    (в кон. 16 в. икона перенесена из Трансильвании сербом, поселившимся в Херсонской губернии; переходя от родителей к детям, икона эта в 1809 досталась госпоже Касперовой, деревня которой Ново-Ивановка находилась на правом берегу Днепра; икона была признана чудотворной и ежегодно с крестным ходом приносилась из села Касперовки в Одессу и оставалась там с 1 октября до четвёртого дня Пасхи, а с праздника Вознесения и до 29 июня пребывала в Херсоне, с 1-го же июля по 1 августа - в Николаеве; празднование 29 июня / 12 июля) the Kasperovskaya icon of the Mother of God

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Касперовская икона Божией Матери

  • 10 Мирожская икона Божией Матери

    (в г. Пскове, при устье реки Мирожи, находился Спасский муж. монастырь, основанный в 1156; в нём находилась чудотворная икона Знамения Богородицы Мирожской; Богородица изображена на ней во весь рост стоящею; по правую руку в молитвенном виде изображён благоверный князь Псковский Довмон, а по левую в том же виде супруга его, княгиня Мария Дмитриевна; икона прославилась в 1567 чудесным излиянием слёз и другими чудотворениями во время морового поветрия при Иване Грозном; празднование 24 сентября / 7 октября) the Mirozh icon of the Mother of God

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Мирожская икона Божией Матери

  • 11 Рудненская-Ратьковская икона Божией Матери

    (икона явилась в 1687 в местечке Рудня Могилевской епархии, а в 1689 местный священник Василий принёс её в Киев в церковь Печерского женского монастыря; празднование 12/25 октября) the Rudnya-Ratkovo icon of the Mother of God

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Рудненская-Ратьковская икона Божией Матери

  • 12 Седмиезерная икона Божией Матери

    (чудотворная икона, в 1615 икона перенесена была из г. Устюга в Седмиезерную Богородицкую пустынь Казанской епархии, в 17 верстах от Казани; прежде пустынь была окружена семью небольшими озерками, отсюда её название; празднование 13/26 октября) the Icon of the Mother of God "Of the Seven Lakes"

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Седмиезерная икона Божией Матери

  • 13 Словенская икона Божией Матери

    (находилась в упразднённой Словенской Богородичной пустыни Костромской епархии; явление иконы относится к 1635; празднование 23 сентября / 6 октября) the Slovenska icon of the Mother of God

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Словенская икона Божией Матери

  • 14 Филермская икона Божией Матери

    (по преданию, была написана евангелистом Лукой; привезена в Россию в 1799 вместе с частью древа Креста Господня и десною рукою Иоанна Крестителя и помещена в церковь Зимнего дворца г. С.-Петербурга; празднование 12/25 октября) the Filermskaya icon of the Mother of God

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Филермская икона Божией Матери

См. также в других словарях:

  • Празднование 1020-летия крещения Киевской Руси — (укр. Святкування 1020 річчя хрещення Київської Руси)  общегосударственные мероприятия на Украине в июле 2008 года, посвящённые 1020 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире Святославиче в 988 году. Юбилей также… …   Википедия

  • Празднование 1020-летия Крещения Руси — Празднование 1020 летия крещения Киевской Руси (укр. Святкування 1020 річчя хрещення Київської Руси)  общегосударственные мероприятия на Украине в июле 2008 года, посвящённые 1020 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире… …   Википедия

  • Празднование Казанской иконы Божией Матери — Казанская икона Божией Матери одна из самых чтимых в России. Из множества икон Богородицы, почитаемых в Русской православной церкви, ни одна не распространена в таком количестве списков, как Казанская. Она была обретена в Казани 8 июля 1579 г. По …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Празднование Казанской иконе Божией Матери — Праздник Казанской иконы Божией Матери отмечается дважды в году – 21 июля (8 июля по старому стилю) – в память явления иконы Пресвятой Богородицы в Казани ‑ и 4 ноября (22 октября по старому стилю), в благодарность за избавление… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Празднование 70-летия Сталина — Основная статья: Культ личности Сталина Празднование 70 летия Сталина событие, произошедшее 21 декабря 1949 года, юбилей Председателя Совета Министров СССР, генералиссимуса СССР И. В. Сталина. Содержание 1 Подготовка к юбилею 2 …   Википедия

  • 14 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 …   Википедия

  • 25 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 …   Википедия

  • 1 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 …   Википедия

  • 30 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 …   Википедия

  • 6 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 …   Википедия

  • 26 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»